© emg

 

Quando brilla la LUCE
su di noi
sento
quanto bello
sia il MONDO
senza guerra
senza odio
senza invidia …

 

© emg

 

La nascita

intuire
aprendo
la porta
all’ignoto

stupire
sentendo
lo spirito
della natura

ringraziare
accogliendo
dentro
i misteri del mondo

partorendo
nel futuro
qualcosa di nuovo
con benevolenza

 

© Claudia Treutlein: „Agnus Dei“

 

Sotto la stella

All’imbrunire
mettersi in marcia
solo
con l’intuizione
che quella stella
una volta
mostrò la via
ai re magi

Incontrandosi
al crocevia
insieme
proseguendo verso
la Sua luce
con i cuori e
le mani
piene di gioia e dolore

Ricompensati
arricchiti
riconciliati
i raggi colti
inoltrati
giorno dopo giorno
e
notte dopo notte

 

© Claudia Treutlein: „In Tempore Belli“

 

… Ti cadono
di notte
qualche volta
le STELLE
in casa?

 

© emg

 

© emg: Die Texte-Ausschnitte sind den Lyrikbänden „Spann dein Vertrauen“ („Fidati …“)
und „Wenn der Wind unsere Seele streift“ („Quando il vento ci sfiora l’anima“) entnommen.
Traduzione di Ilenia Faroldi.